Переводы „samopostrežen“ в словаре словенско » английский

sámopostréž|en <-na, -no> ПРИЛ.

samopostrežen

self-service

sámopostréžna trgovina

self-service shop enslslre-brit-s

sámopostréžna trgovina

self-service store enslslre-am-s

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

To je zelenjava in sadje (neembalirano, samopostrežen način prodaje) in narezane delikatese.

sl.wikipedia.org

Ko je zajel talce, se je z njimi zabarikadiral v samopostrežni trgovini.

sl.wikipedia.org

Po vojni se je borila za ustanavljanje krajevnih skupnosti, družbeno prehrano, samopostrežne trgovine.

sl.wikipedia.org

Mnogi sodobni pralni stroji imajo razpršilnik, ki lahko doda tekoč mehčalec za perilo avtomatično pred zadnjim izpiranjem; v samopostrežne pa ga je treba dodati ročno.

sl.wikipedia.org

Skrije se v samopostrežni restavraciji in ko se prepriča, da ji ne sledi več, steče naprej.

sl.wikipedia.org

Z zanesljivejšimi informacijami se bo njihovo povpraševanje po samopostrežnih storitvah zmanjšalo.

sl.wikipedia.org

Najdemo jo skoraj v vsaki samopostrežni restavraciji in na mizah družin med novoletnimi prazniki.

sl.wikipedia.org

Danes je v njej samopostrežna restavracija.

sl.wikipedia.org

Urbanomat ali samopostrežni terminal za plačevanje mestnih storitev je multifunkcijska samostoječa naprava, ki deluje neprestano in je uporabnikom vedno na voljo.

sl.wikipedia.org