Переводы „silhueta“ в словаре словенско » английский

silhuét|a <-e, -i, -e> СУЩ. ж.

silhueta

silhouette

silhuéta ženske

silhouette of a woman

Примеры со словом silhueta

silhuéta ženske

silhouette of a woman

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Telesa ljudi in živali so bila prikazano kot silhueta, čeprav so bile njihove glave postavljene risarsko.

sl.wikipedia.org

Impozantna silhueta porušenega gradu je postala okrasna značilnost parka, odsev gradu v gladini ribnika pa je prispeval k romantičnemu vzdušju.

sl.wikipedia.org

Splošni učinek je pretirana silhueta, kompozicijske tehnike, ki je v staro nizozemskem slikarstvu pogosto ne najdemo.

sl.wikipedia.org

Ključno je bilo vzorno stanje starega mestnega jedra in prikaz srednjeveškega razvoja mest v baltski regiji, markantna je silhueta mesta s sedmimi stolpi petih glavnih cerkva in ohranjeni predindustrijski objekti.

sl.wikipedia.org

S tem se je začela spreminjati tudi silhueta otoka, prej kamnitega grebena.

sl.wikipedia.org

Prvotno je bila bolj harmonična tristopenjska silhueta, s portali na jugu, zahodu in severu.

sl.wikipedia.org

Za palačo je značilna raznolika silhueta, ne da bi se spremenila v razkošne baročne oblike.

sl.wikipedia.org

Silhueta gore je razdeljena v dve polji: zeleno na levi in belo na desni.

sl.wikipedia.org

Za tarče višine 30cm (silhueta glave) je efektivni domet 320 metrov, za tarče višine 50 cm (silhueta prsi) 450 metrov, za tarče višine 150cm (pomična silhueta) pa 650 metrov.

sl.wikipedia.org

Slikovita silhueta mostu privablja turiste in občane.

sl.wikipedia.org