Переводы „spekulativen“ в словаре словенско » английский

spekulatív|en <-na, -no> ПРИЛ.

spekulativen

speculatory

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Najboljši način za doseganje sreče naj bi bilo ukvarjanje s spekulativno dejavnostjo, skozi ukvarjanje s teorijo človek postaja podoben bogu.

sl.wikipedia.org

Nekoliko bolj spekulativna je združitev elektrošibke teorije z močno jedrsko silo v veliko teorijo poenotenja.

sl.wikipedia.org

Sama svoje pisanje imenuje spekulativna fikcija.

sl.wikipedia.org

Lahko vsebujejo tudi spekulativne znanosti.

sl.wikipedia.org

Njegovo delo v povezavi glavnega vprašanja religije s platonizmom je močno prispevalo k razširitvi spekulativnega mišljenja na področju teologije.

sl.wikipedia.org

V novem veku je bil z razvojem eksperimentalne znanosti prehod od spekulativnega klasičnega atomizma do modernega znanstvenega, ki so ga potrjevali eksperimenti, postopen in prehoden.

sl.wikipedia.org

Ta zamisel še vedno privlači pozornost fizikov, vendar je brez trdnejše teorije kvantne gravitacije nemogoče preskusiti točnost takšne spekulativne zamisli.

sl.wikipedia.org

Sčasoma sta britansko heglijanstvo spodrinili mlajši filozofski šoli, ki sta nasprotovali spekulativnemu heglijanskemu idealizmu.

sl.wikipedia.org

Aristotel večinoma ni opravljal meritev, tako da so njegova razmišljanja bolj spekulativna.

sl.wikipedia.org

Na spekulativen način prevprašuje kapitalistično hiperprodukcijo, razvoj emocionalne ekonomije in umetne inteligence.

sl.wikipedia.org