Переводы „spiralno“ в словаре англо » словенский

spiral (move up)

spiralno naraščati

spiral smoke, hawk

spiralno se dvigati

spiral (move down) smoke, hawk

spiralno se spuščati

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Ravne, do 8 cm dolge iglice so po visečih vejicah razporejene spiralno.

sl.wikipedia.org

Nagrada ni denarna, prejemnik dobi skulpturo - prozorno kocko z vdelano svetlečo se spiralno meglico (nebulo).

sl.wikipedia.org

Večina ima spiralno v stran zavito lupino (hišica), v kateri je drobovnjak in vpotegljivo nogo, na začetku katere je glava.

sl.wikipedia.org

V njem so naboji nameščeni pravokotno na cev orožja; naboji se pred vstavljanjem v ležišče naboja pri premiku čez spiralno klančino zavrtijo za 90°.

sl.wikipedia.org

Dandanes zmore skoraj vsaka fotokopirnica liste povezati v spiralno ali termično vezavo.

sl.wikipedia.org

V višja nadstropja je že tedaj vozilo dvigalo, kar je bila velika novost, sicer pa je za dostop zgrajeno tudi monumentalno spiralno stopnišče.

sl.wikipedia.org

Običajno je žival poraščena s kodrasto dlako, ki se imenuje volna, na glavi pa imajo nekatere pasme spiralno oblikovane rogove.

sl.wikipedia.org

Takšno centripetalno gibanje snovi ne sledi ravno oz. radialno pot proti središču, pač pa spiralno pot, kar se imenuje vorteks.

sl.wikipedia.org

Na vejah so nameščene spiralno, ko pa odpadejo, za njimi ostane na vejo okrogla vdolbina.

sl.wikipedia.org

Oerlikon je švicarsko podjetje, ki proizvaja obdelovane stroje za izdelavo spiralno stožčastih zobnikov.

sl.wikipedia.org