Переводы „sporočil“ в словаре англо » словенский

picture messaging

pošiljanje n slikovnih sporočil

TXT messaging

pošiljanje n kratkih sporočil

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Nekateri modeli omogočajo tudi pošiljanje besedilnih sporočil in slik med podobno opremljene enote.

sl.wikipedia.org

Internetne strani so samo eden od pomembnih elementov svetovnega spleta in so najbolj primerne za distribucijo sporočil in produktov psiholoških operacij.

sl.wikipedia.org

Spletni zalezovalci uporabljajo različne tehnike kot so pošiljanje žaljivih elektronskih sporočil, kraja identitete ter poškodovanje podatkov ali opreme.

sl.wikipedia.org

Duše bi se morale prečistiti starih sporočil, ker čista duša po eni strani omogoča dvig sposobnosti, po drugi strani pa omogoča razvoj vesolja.

sl.wikipedia.org

To je med drugim omogočilo kasnejše dešifriranje tajnih nemških sporočil in je posledično predstavljalo veliko prednost v vojni.

sl.wikipedia.org

Kljub imenu rdeči telefon povezava nikoli ni bila telefonska, temveč je temeljila na prenosu tekstovnih sporočil.

sl.wikipedia.org

Pri koncu vojne je zaveznikom uspelo dešifrirati večino nemških radijskih sporočil.

sl.wikipedia.org

Poštni strežnik mora torej znati ločiti kateri paket sporočil je dobronameren in kateri je pri prejemnikih nezaželen.

sl.wikipedia.org

Osnovni kognitivni procesi pri predelavi tržnih sporočil so: izpostavljenost sporočilu, pozornost, zaznavanje, učenje in pomnenje, motivacija in odločanje.

sl.wikipedia.org

Na seansah z njegovimi klienti naj bi se pojavilo več primerov kanaliziranih sporočil preko klientov.

sl.wikipedia.org