Переводы „spovednica“ в словаре словенско » английский

spovedníc|a <-e, -i, -e> СУЩ. ж. РЕЛИГ.

spovednica

confessional

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

V njej so trije baročni oltarji, spovednica, orgle, zgodnje baročni ciborij in dva keliha.

sl.wikipedia.org

Ob točno določenih dnevih v tej spovednici nominirajo dva tekmovalca, ki jim nista všeč in, ki morajo po njihovem mnenju zapustiti hišo, svoje mnenje pa morajo tehtno utemeljiti.

sl.wikipedia.org

V stranskih ladjah so lahko sedeži za občestvo, pogosto pa so tam tudi stranski oltarji in spovednice.

sl.wikipedia.org

Spoved po navadi poteka v posebnem prostoru - spovednici.

sl.wikipedia.org

Vsak tekmovalec mora vsaj enkrat na dan obiskati sobo (spovednico), kjer gledalcem oddaje v neposrednim nagovorom v kamero razlaga svoje občutke, izkušnje in spore, povezane z bivanjem v hiši.

sl.wikipedia.org

V cerkvi so postavili prižnico in spovednico v letih pred drugo svetovno vojno.

sl.wikipedia.org

Celotni postopek običajno poteka v spovednici.

sl.wikipedia.org

Oltarji in spovednica so iz leta 1786, kelih emajliranimi sličicami pa iz leta 1713.

sl.wikipedia.org

Iz zgodovine je znanih več mučenikov spovedne molčečnosti - duhovnikov, ki kljub mučenju niso hoteli izdati skrivnosti, ki so jih izvedeli v spovednici.

sl.wikipedia.org

Iz istega razloga so zdaj pogostejše tudi spovednice, ki imajo samo dva prostora: za spovednika in za enega skesanca.

sl.wikipedia.org