Переводы „spremljevalec“ в словаре словенско » английский

spremljevál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> СУЩ. м. (ж.)

spremljevalec (-ka)

companion

življenjski spremljeválec перенос.

life companion

Примеры со словом spremljevalec

življenjski spremljeválec перенос.

life companion

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Njegovi spremljevalci ga iz sočutja prepustijo gotovi smrti, saj so se med potovanjem kljub vsemu zbližali, vedo pa tudi da je odkritje zdravila blizu.

sl.wikipedia.org

Z veliko pozornosti se naveže na človeka in je odličen spremljevalec.

sl.wikipedia.org

Tipična legija v tistem obdobju je imela 5.000-6.000 legionarjev in veliko število spremljevalcev, uslužbencev in sužnjev.

sl.wikipedia.org

Inkontinenca je pogost spremljevalec dolgoletnih alkoholikov, ki morajo nositi plenice.

sl.wikipedia.org

Poleg tega je inštalacija zavarovana z varovalkami, ki prekinejo tok v primeru neustreznega močnega toka, kateri je spremljevalec kratkega stika.

sl.wikipedia.org

Takšne pasme imajo rade vodo in so ob dovoljšni zaposlitvi z aktivnostmi (recimo pasjim športom) uporabne kot psi spremljevalci.

sl.wikipedia.org

Vsak guverner je imel na razpolago različno število svetovalcev in osebja, ki so ga poznali kot njegove komite (spremljevalci).

sl.wikipedia.org

Oseba, pristojna za obdelavo, premikanje in čiščenje teles je mrtvaški spremljevalec ali obdukcijski tehnik.

sl.wikipedia.org

Zlati prinašalec je tudi primeren družinski pes ali vodič slepih ter spremljevalec drugih ljudi s hibami.

sl.wikipedia.org

To je glavna sestavina zemeljskega plina (85-98%), ki se pojavlja predvsem kot spremljevalec nafte.

sl.wikipedia.org