Переводы „stabilen“ в словаре словенско » английский

stabíl|en <-na, -no> ПРИЛ.

stabilen

stable

stabílne razmere

stable conditions

čustveno stabílen

emotionally stable

v stabílnem stanju МЕД.

in a stable condition

Примеры со словом stabilen

čustveno stabílen

emotionally stable

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Vendar pa je bila s hrano samooskrba samo v klimatsko ugodnih in politično stabilnih časih.

sl.wikipedia.org

Polimorfi imajo različne stabilnosti in lahko pri določeni temperaturi spontano preidejo iz metastabilne (ali nestabilne) oblike v stabilno obliko.

sl.wikipedia.org

Nekateri detonatorji vsebujejo tudi ojačevalec (navadno drug, nekoliko bolj stabilen eksploziv od inicialnega eksploziva) in se uporabljajo za vžig neobčutljivih eksplozivov (npr. amonijev nitrat).

sl.wikipedia.org

Nanaša se na osebno delovanje in meri širok ter stabilen občutek lastne kompetentnosti za učinkovito ravnanje v stresnih situacijah.

sl.wikipedia.org

Vozilo je bilo zaradi tehnoloških izboljšav na spolzkem cestišču bolj stabilno.

sl.wikipedia.org

Caravaggio uravnoteži stabilen, dostojanstven položaj telesa in nestabilne napore nosilcev.

sl.wikipedia.org

Splošno velja, da je ta spojina stabilna, saj se pri sobni temperaturi zgolj počasi razgradi.

sl.wikipedia.org

Ciklamat se delno presnovi v črevesju, eliminira se skozi ledvice, je dobro obstojen, stabilen pri visokih in nizkih temperaturah in primeren za kuhanje in pečenje.

sl.wikipedia.org

Velika prednost koalicijske vlade in večstrankarskih sistemov je predvsem v ohranjanju stabilne vlade tudi ob primerih nemirov ali vladnih sporov in odstopov.

sl.wikipedia.org

Je stabilen pod normalnimi pogoji rokovanja in uporabe.

sl.wikipedia.org