Переводы „stradati“ в словаре словенско » английский

I . stráda|ti <-m; stradal> ГЛ. нсв. неперех.

stradati

to starve

II . stráda|ti ГЛ. нсв. перех.

stradati

to starve

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

S poučevanjem in astronomijo si je hotel služiti vsakdanji kruh, toda stradal je in nujno padal v dolgove.

sl.wikipedia.org

Sodelujoči na dolgih pohodih so bili običajno podhranjeni, pravzaprav so celo stradali.

sl.wikipedia.org

Konec leta 1952 je začela namerno stradati, kar je privedlo h kroničnemu vnetju ledvic in pljučnici.

sl.wikipedia.org

Ker je menil, da mora biti njegova smrt vzor kreposti, je stradal do smrti.

sl.wikipedia.org

Po padcu cen za kože si mnogi niso več mogli kupiti streliva in so stradali.

sl.wikipedia.org

Leta 195 pr. n. št. je oslepel, leto pozneje pa je stradal do smrti.

sl.wikipedia.org

Voljno je prenašal trpljenje, ko je bil začaran v konja in so ga stradali in pretepali.

sl.wikipedia.org

Samica skoti večinoma enega mladiča, če pa se ji izjemoma skotita dvojčka, vedno skrbi samo za enega, drugega mladiča pa pusti stradati, da pogine.

sl.wikipedia.org

Zato fitoplanktoni stradajo in s tem tudi ribe in nekatere vrst kitov, ki so odvisni od te hrane.

sl.wikipedia.org

Do 1890 pogoji na rezervatih ne zadoščajo za osnovno preživljanje, cele nacije so stradale.

sl.wikipedia.org