Переводы „svobodno“ в словаре словенско » английский

svobôdno НАРЕЧ.

svobodno

freely

Примеры со словом svobodno

svobodno odlóčanje

freedom of choice

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Mesto je bilo pod kraljevo zaščito in s tem postalo svobodno cesarsko mesto.

sl.wikipedia.org

Kozje je bilo nato svobodno do nemške ofenzive decembra 1944, ko je tu ponovno vzpostavil svojo postojanko.

sl.wikipedia.org

Bivali so na lastnem posestvu, ki so ga svobodno darovali ali zamenjavali.

sl.wikipedia.org

Ozalj se kot mesto prvič omenja 1244. kot svobodno kraljevsko mesto.

sl.wikipedia.org

Iz tega izpelje pravico vsakega, da svobodno veruje in časti, kar sam želi.

sl.wikipedia.org

Kapitulacija pa je muslimanom zagotavljala svobodno veroizpoved, rabo svojega jezika in oblačil, ohranitev svojih običajev ter jim celo obljubljala, da bodo sojeni po svojih zakonih.

sl.wikipedia.org

Leta 1137 je postal svobodno pristaniško mesto, proti koncu 12. stoletja pa je dobil tudi svojega prvega župana.

sl.wikipedia.org

S spodbujanjem bolnikov, da svobodno govorijo o kakršnikoli ideji in spominu, ki se jim je med pogovorom porajal, je začel razvijati svojo teorijo o psihoanalizi.

sl.wikipedia.org

Volilna pravica pomeni, da volivci lahko resnično svobodno izbirajo med različnimi kandidati oziroma političnimi strankami na volitvah.

sl.wikipedia.org

Holdena, ki obrekuje vero in svobodno diskutira o vsakodnevnem seksu ter prostituciji.

sl.wikipedia.org