Переводы „telegrafski“ в словаре словенско » английский

telegráfsk|i <-a, -o> ПРИЛ. перенос. (jedrnat)

telegrafski

telegraphic

telegrafski

succinct

telegrafski

concise

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Kolonija je imela dve železnici, relativno dobro razvito cestno ter telegrafsko omrežje.

sl.wikipedia.org

Pozneje so ji dodali še en člen, imenuje pa se telegrafska enačba.

sl.wikipedia.org

Telegrafske linije so bile prekinjene, železniške proge pa pokvarjene, zaradi česar je komunikacija nemogoča.

sl.wikipedia.org

Leta 1874 so se telegrafska sporočila hitro širila po svetu.

sl.wikipedia.org

Leta 1808 je bila porušena in material je bil uporabljen za razgledni/telegrafski stolp, ki naj opozarjal na nevarnost ob francoskem vdoru med napoleonskimi vojnami.

sl.wikipedia.org

Oddaljil se je od ustaljenih pesniških postopkov in v svojih pesmih je uporabljal svobodni verz, nominalni ali telegrafski slog ter nevsakdanjo metaforiko.

sl.wikipedia.org

Prvi podmorski komunikacijski kabli so bili položeni v začetku petdesetih let 19. stoletja in so prenašali telegrafski promet.

sl.wikipedia.org

Tvorijo okrnjene stavke brez slovničnih struktur, kar spominja na telegrafski govor.

sl.wikipedia.org

Delavci so med gradnjo trans avstralskega telegrafske linije naleteli na zlato.

sl.wikipedia.org

Prvi podmorski telegrafski kabli so imeli zaradi velikih razdalj veliko električnih težav.

sl.wikipedia.org