Переводы „tragičen“ в словаре словенско » английский

trágič|en <-na, -no> ПРИЛ.

tragičen

tragic

trágična nesreča/smrt

tragic accident/death

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Pesem razvija tematiko tragične smrti deklice, ki izhaja iz tematskih jeder, ki so jih zarisali klasični avtorji.

sl.wikipedia.org

Pravljica je verižna, za miško se vedno konča tragično, saj si razpara trebušček, ko leze čez plot.

sl.wikipedia.org

To je prva pripoved o novem romantičnem človeku, ki je plemenit in ljubeč, vendar v življenju nesrečnem in tragičnem.

sl.wikipedia.org

To je bila tragična noč polna groze, žalosti in razočaranja.

sl.wikipedia.org

Tragične situacije so štiri: da nekdo nekaj stori ali ne stori, in sicer vede ali nevede.

sl.wikipedia.org

Posvetil ga je vsem mladim ljudem, ki so v določenih okoliščinah v tistem času doživljali tragično usodo.

sl.wikipedia.org

Dobro in naravno je znal igrati tudi tragične like.

sl.wikipedia.org

Leta 1936 se je na gori zgodila tragična nesreča v kateri so umrli trije planinci.

sl.wikipedia.org

Konec je tragičen, deklica umre, razlog za smrt pa ni naveden.

sl.wikipedia.org

Posebej znana je bila po svojih tragičnih vlogah.

sl.wikipedia.org