Переводы „uličnih“ в словаре словенско » английский

(Перейти к англо » словенский)

kolovódja uličnih tolp

gang ringleader

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Med uličnimi sejmi in verskimi prazniki na uličnih stojnicah prodajajo calia e simenza (popečeno čičeriko in bučna semena).

sl.wikipedia.org

Za odstranjevanje cestnih in uličnih blokad uporabljajo tudi bager.

sl.wikipedia.org

Do leta 1989 so pripadniki sodelovali v rockovski skupini, ki je svoje prve korake delala po mestnih skvotih in na uličnih protestih.

sl.wikipedia.org

Ob dovolj hladnem vremenu lahko halo opazimo tudi ob uličnih svetilkah, če je le dovolj ustreznih ledenih kristalčkov v ozračju.

sl.wikipedia.org

Konjsko meso je zelo tradicionalno in ga prodajajo v trgovinah, imenovanih arrusti e mancia ('praži ga in jej'), ki meso pečejo na uličnih žarih.

sl.wikipedia.org

Primerno je za proizvodnjo neketerih ulitih izdelkov, na primer peči, cevi, radiatorjev, stebrov uličnih svetilk in železniških tirnic.

sl.wikipedia.org

Nož ali britvico so tudi uporabljali pri uličnih "rodah" (borilni krog) proti sovražnem nasprotniku.

sl.wikipedia.org

Hokej na ledu je igral že kot mladenič, udeleževal se je neuradnih uličnih hokejskih tekem z ostalimi vrstniki.

sl.wikipedia.org

Na voljo je tudi veliko neformalne trgovine, zlasti na tržnicah in uličnih stojnicah.

sl.wikipedia.org

Nekateri ga že omenjajo kot igralca, ki se je pojavljal v nekaterih uličnih gledaliških prireditvah.

sl.wikipedia.org