Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Y y
create

ustvári|ti <-m; ustvaril> ГЛ. св. перех.

ustvariti св. od ustvarjati:

I. ustvárja|ti <-m; ustvarjal> ГЛ. нсв. перех.

ustvarjati
to create
ustvarjati
to make
ustvarjati
to set up
ustvárjati slike
to make pictures
ustvárjati zaslužek
to make income

II. ustvárja|ti ГЛ. нсв. возвр. гл.

ustvarjati ustvárjati si:

ustvárjati si
to create
ustvárjati si
to make
ustvárjati si
to set up
ustvárjati si svoje mnenje
to make one's own opinion

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

ustvariti pòdmápo
to create a subfolder
ustvariti pòdtlák
to create negative pressure
ustvariti blížnjico ИНФОРМ.
to create a shortcut
urediti/ustvariti si dóm
to decorate/set up a home
ustvariti novo datotéko
to create a new file
ustvariti si imé
to make a name for oneself
ustvariti si avtoritéto
to make a name for oneself
ustvariti si jasno slíko o čem
to get a clear picture of sth

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Poskuša priti v stik z ameriško komisijo za jedrsko orožje in ji predstaviti svojo zamisel o uporabi jedrske energije z namenom ustvariti utopijo.
sl.wikipedia.org
Angleški park običajno vključuje jezero, pokošeno nežno zelenico pred nasadi dreves in poustvaritev klasičnih templjev, gotskih ruševin, mostove in druge slikovite arhitekture, ki so namenjene ustvariti idilično pastoralno krajino.
sl.wikipedia.org
Cilj je ustvariti regijo, kjer so celice dovolj vsaksebi, da jih je možno prešteti in razvrstiti.
sl.wikipedia.org
Ljudje brez vstopnic so preprosto šli skozi vrzeli v ograji, organizatorji pa so bili primorani ustvariti brezplačni dogodek.
sl.wikipedia.org
Oblikovalci jezikov in uporabniki morajo ustvariti številne dokumente, ki vodijo in omogočajo programiranje.
sl.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "ustvariti" в других языках

словенский
немецкий
словенский
французский
словенский
итальянский
словенский
испанский