Переводы „vijake“ в словаре словенско » английский

izvíjati vijake

to unscrew the screws

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Tam je podvržen raznovrstnim ponižanjem, ko da ga posrka moderni stroj in mora privijati vijake na dele strojev vse hitreje zaradi pospešujočega tekočega traku.

sl.wikipedia.org

Medi uporabljamo za grla žarnic, vijake, kovice, tulce za naboje, vodovodne pipe in ventile ter za izdelavo okrasnih predmetov.

sl.wikipedia.org

Zaradi onesnaženja s hrupom so se skorajda slepe živali pogosto zaletavale v ladijske vijake, številni osebki pa so se zapletli v ribiške mreže.

sl.wikipedia.org

Preparirani klavir je običajen klavir, na čigar strune položil različne predmete (koščke papirja, kovine, vijake, les..) in tako iz instrumenta izvabil nove zvoke.

sl.wikipedia.org

Uporabljali so ga za osi koles, vijake za stiskalnice, žitne mline in kopita pušk.

sl.wikipedia.org

Izostreno je zasnoval strune glede na izbiro lesa, obliko, ukrivljenost, glavo (vijake) in lakiranje ter jih zelo prilagodil uporabi instrumentalistov.

sl.wikipedia.org

Dva jedrska reaktorja poganjata štiri vijake; brez dodajanja goriva lahko pluje 20 let (zaloga hrane in drugih potrebščin zadostuje za 90 dni).

sl.wikipedia.org

Pri montaži kamna uporablja: malte, lepila, vijake, sidra, zagozde, fugirne mase in sredstva za površinsko zaščito kamna.

sl.wikipedia.org

Poleg naprav za običajno delo s teodolitom, najdemo na njem tudi korekcijske vijake nitnega križa (starejši modeli) in korekcijske vijake alhidadnih libel, s katerimi odpravimo napake alhidadnih libel.

sl.wikipedia.org