Переводы „volovski“ в словаре словенско » английский

volôvsk|i <-a, -o> ПРИЛ.

volôvska vprega

(ox) yoke

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Pozneje, ko sal-amonijak pridobivajo z destilacijo parkljev in volovskih rogov in nevtralizacijo karbonata s klorovodikovo kislino, dobi ime »duh jelenovega roga«.

sl.wikipedia.org

Podkovni kovači so izdelovali konjske in volovske podkve, vozovni so skrbeli za okovanje različnih vrst vozov in njihovo popravilo, orodni so izdelovali in popravljali kmetijska in gozdarska orodja in naprave.

sl.wikipedia.org

Upodabljali so ga kot rogato krono z do sedem pari volovskih rogov.

sl.wikipedia.org

Za malto so uporabljali apno, vodo in volovsko kri.

sl.wikipedia.org

Leta 2006 je bila odkrita dragocena arheološka najdba: krsta v obliki čolna, ovita z volovsko kožo, v kateri je bilo mumificirano telo mlade ženske.

sl.wikipedia.org

Na vzhodni strani gradu je v mogočni volovski stolp vzidana kamnita plošča, katere napis govori o najzgodnejši zgodovini gradu.

sl.wikipedia.org

Božanstva so skoraj vedno nosila rogata pokrivala z do sedem pari volovskih rogov.

sl.wikipedia.org

Za spravilo lesa iz gozdov je leta 1928 začel uporabljati žične vrvi, škripec in lesen vitel na volovsko vprego.

sl.wikipedia.org

Notranjost sten je okrašena z bucranija, volovske lobanje, iz katerih visijo izklesane girlande.

sl.wikipedia.org

Za prevoz so uporabljali vole in volovsko vprego.

sl.wikipedia.org