англо » словенский

Переводы „vplivom“ в словаре англо » словенский (Перейти к словенско » английский)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский
Obstajajo tudi pomembne portretne glave, ki so nastale pod vplivom arhaičnih grških marmornatih glav (npr. portret mladeniča, 3. stoletje pred našim štetjem).
sl.wikipedia.org
Poznejša lastna dela je izoblikoval pod vplivom te lončarske šole.
sl.wikipedia.org
Huriti so govorili izoliran jezik, vendar so bili pod indoevropsko oblastjo in vplivom.
sl.wikipedia.org
Raziskava iz leta 2012 se ukvarja z vplivom specifičnih socialnih skupin na potrošniško vedenje.
sl.wikipedia.org
Model tekočega mozaika uspešno razloži spremembe v strukturi in delovanju celičnih membran pod vplivom različnih temperatur, hkrati so pojasnjene povezave membranskih beljakovin z biotskimi membranami.
sl.wikipedia.org
Zvokovno je tudi pod vplivom popa in new wava.
sl.wikipedia.org
Septembra 1976 so ga oglobili in aretirali policisti, ko je vozil pod vplivom alkohola.
sl.wikipedia.org
Kljub večinoma negativnim vplivom previsoke usposobljenosti na delovne učinke, pa je potrebno dodati, da nekateri avtorji navajajo tudi prednosti zaposlovanja preveč usposobljenega kadra.
sl.wikipedia.org
Obmorski in celinski klifi, ki so značilnost okrožja, so nastali, ker so odpornejši proti vremenskim vplivom.
sl.wikipedia.org
Platon pojmuje glasbo kot umetnost števil in občutij, odraz zakonov univerzuma z močnim vplivom na moralo.
sl.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina