Переводы „vsakokrat“ в словаре словенско » английский

vsákokrat НАРЕЧ.

vsakokrat

every [ali each] time

vsákokrat, ko se srečamo

every time we meet

Примеры со словом vsakokrat

vsákokrat, ko se srečamo

every time we meet

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Vsakokrat, ko poteče preizkusna doba, lahko novic bodisi odide ali pa poda večne zaobljube, ki ga zavezujejo do smrti.

sl.wikipedia.org

Turnir so doslej priredili trikrat in vsakokrat ga je osvojil drug igralec.

sl.wikipedia.org

Pri tem je pomembno, da dobro poznajo različne načine in oblike preverjanja znanja ter vsakokrat izberejo tiste, ki najbolj ustrezajo preverjanju znanja določenih vsebin predmeta.

sl.wikipedia.org

Modras pa se ji bo vsakokrat približal, a naj se ga ne ustraši, če ga hoče res rešiti.

sl.wikipedia.org

Vsakokrat, ko se je izrisala ali izbrisala točka, je električni naboj v plošči induciral sunek napetosti.

sl.wikipedia.org

Pastir je vsakokrat zatrobil na rog in njegova palica je sama od sebe zletela proti napadalcem in ubranila čredo.

sl.wikipedia.org

Rad ima rožice, zato hodi na makovo polje, kjer vsakokrat odtrga mak in ga odnese v svoj grad.

sl.wikipedia.org

Vsakokrat so morali na trening v tujino, kar pa je povezano tudi s stroški.

sl.wikipedia.org

Dvodisciplinarni študijski program je namenjen povezovanju vsakokrat po dveh ved i njunih področij.

sl.wikipedia.org

Dogodek je vsakokrat doživel drugačno materializacijo, saj se je glasbena zasedba stalno spreminjala in prilagajala koncertnim prizoriščem.

sl.wikipedia.org