Переводы „vzdrževalen“ в словаре словенско » английский

vzdrževál|en <-na, -no> ПРИЛ.

vzdrževálna dela

maintenance work

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Priporočeni vzdrževalni odmerek za revmatoidni artritis je 10 do 20 mg na dan, za psoriatični artritis pa 20 mg na dan.

sl.wikipedia.org

Druga verzija pa vsebuje tudi novosti, vendar pa je za njeno uporabo potrebno imeti sklenjenjo vzdrževalno pogodbo s podjetjem.

sl.wikipedia.org

V polkih, ki so vzdrževalnega oz. podpornega značaja, pa so skoraj vedno poveljniki čet.

sl.wikipedia.org

Možna je tudi izgradnja parkov z več turbinami, s čimer se ze zmanjšajo stroški daljnovoda in vzdrževalni stroški.

sl.wikipedia.org

Visoko kakovostna plinska tovarna potrebuje minimalne vzdrževalne stroške in lahko proizvaja plin vsaj 15 do 20 let brez večjih problemov ali dodatnih investicij.

sl.wikipedia.org

Metadon je močno sredstvo proti bolečinam, uporablja pa se tudi kot zdravilo v vzdrževalnem metadonskem programu pri zdravljenju odvisnosti od opiatov.

sl.wikipedia.org

Kasneje med vzdrževalnim zdravljenjem osrednje živčevje tudi preventivno obsevajo z ionizirajočimi žarki.

sl.wikipedia.org

Sámo usmerjeno zdravljenje ločimo še na indukcijsko, uvodno oz. začetno ter konsolidacijsko (nadaljevalno) zdravljenje, po potrebi mu sledi vzdrževalno zdravljenje.

sl.wikipedia.org

Vzdrževalne dejavnosti, ki vplivajo na drsenje, vključujejo popravilo drenaže, odstranjevanje snega in ulično pometanje.

sl.wikipedia.org

Zavorni sistem pride v uporabo bredvsem pri močnih vetrovih, kjer je potrebno zmanjšati obrate ali pa med vzdrževalnimi deli, ki zahtevajo mirujoč sistem.

sl.wikipedia.org