Переводы „vzhodno“ в словаре словенско » английский

vzhódno НАРЕЧ.

vzhodno

east

vzhodno

eastward

vzhodno

eastwards

vzhódno od Ljubljane leži Zagreb

Zagreb is situated east of Ljubljana

Примеры со словом vzhodno

vzhódno od Ljubljane leži Zagreb

Zagreb is situated east of Ljubljana

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Vzhodni in zahodni jidiš se najizraziteje razlikujeta po tem, da vzhodno narečje vsebuje številne besede slovanskega izvora.

sl.wikipedia.org

Podobno kot v mnogih drugih vzhodno- in srednjeevropskih državah, se ta nezanemarljiv del prebivalstva po navadi izreče za ateiste.

sl.wikipedia.org

Konec 19. stoletja se je vzorec spremenil na pretežno južno-, vzhodno- in srednjeevropske priseljence.

sl.wikipedia.org

Naravnost vidi obiskovalec vzhodno fasado, veličastno sprejemno stran samostana.

sl.wikipedia.org

Vzhodnokatoliške cerkve sledijo svojim lastnim tradicijam, ki se na splošno ujemajo s podobnimi vzhodno pravoslavnimi ali orientalskimi pravoslavnimi cerkvami.

sl.wikipedia.org

Večje ladje, ki potujejo med indijsko zahodno in vzhodno obalo, morajo pluti okoli Šrilanke, kar je velik obvoz.

sl.wikipedia.org

Severno in južno se nahajajo zaokrožene apside (konhe), vzhodno pa globlja apsida kora.

sl.wikipedia.org

Vzhodno krilo mošeje, zgrajene s ponovno uporabljenimi bizantinskimi in helenističnimi stebri, ima edinstveno odprtost in prostornost.

sl.wikipedia.org

Vzhodno območje je dvonadstropno, zgoraj je knjižnica, zgrajena v 15. stoletju.

sl.wikipedia.org

Góng je glasbilo (tolkalo) kitajskega oziroma jugo-vzhodno azijskega izvora.

sl.wikipedia.org