Переводы „vzleten“ в словаре словенско » английский

vzlét|en <-na, -no> ПРИЛ. АВИА.

vzlétna steza

takeoff (path)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Vzletna teža pri rekordnem letu je bila 4.397 kg, večina teže je bilo gorivo.

sl.wikipedia.org

Letalo lahko vzleta s kratkih vzletnih stez in letališč, ki niso opremljena za velika letala in kljub temu leti na interkontinentalnih razdaljah.

sl.wikipedia.org

Potovalna hitrost je 118 vozlov (219 km/h), doseg pa 870 kilometrov pri vzletni težii 599 kilogramov.

sl.wikipedia.org

Leta 1962 so zasnovali prvo verzijo z 63 potnikimi in vzletno težo 31 300 kg.

sl.wikipedia.org

Leteči čolni imajo prednost, da ne potrebujejo vzletne steze na suhem, v amfibijski izvedenki pa lahko pristajajo tako na vodi kot na kopnem.

sl.wikipedia.org

Ko je zmajar na vzletni točki pripravljen na vzlet, popravi krila, kljun zmaja na 20 stopinj in začne teči.

sl.wikipedia.org

Zaradi možnosti vzleta z kratkih vzletnih pist so ga uporabljali tudi kot transportno in kmetijsko letalo.

sl.wikipedia.org

Največja vzletna teža je bil 540 metričnih ton.

sl.wikipedia.org

Lahko obratuje z letališč v centru mesta s kratkimi vzletnimi stezami.

sl.wikipedia.org

Po navadi ima 4-8 sedežev in ima maksimalno vzletno težo manjšo od 5 ton.

sl.wikipedia.org