Переводы „zahvaliti se“ в словаре словенско » английский

zahvalí|ti se <zahválim; zahválil> ГЛ. св. возвр. гл.

zahvaliti se св. od zahvaljevati se:

Смотри также zahvaljeváti se

zahvalj|eváti se <zahvaljújem; zahvaljevàl> ГЛ. нсв. возвр. гл.

zahvaljevati se

to thank

zahvaljevati se

to give thanks

zahvaljevati se

to express gratitude

zahvaljujemo se vam za zaupanje

we appreciate your trust

zahvaljevati se mami za darilo

to thank mom for the gift

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Skoraj zahvalil se je za to obsodbo; tako je izgledalo.

sl.wikipedia.org

Zahvali se lahko svoji materi, ki je pred vožnjo na vsak način hotela zamenjati sedeže.

sl.wikipedia.org

Ponujali so mu kanoništvo, a zahvalil se je za to častno mesto.

sl.wikipedia.org

Zahvalil se je ženi in ji povedal, da je postal volkodlak, ker ga je mati skupaj z njegovima bratoma zaklela, ker so vedno hotel jesti topel kruh iz peči.

sl.wikipedia.org

Zahvalila se je občinstvu, nato pa se je priklonila na vse strani arene.

sl.wikipedia.org

Zahvalil se je in se odpravil domov.

sl.wikipedia.org