Переводы „zeliščarstvo“ в словаре словенско » английский

zelíščarstv|o <-anavadno sg > СУЩ. ср.

zeliščarstvo

herbalism no мн.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Povezana pa je tudi z izopatijo, zeliščarstvom ter drugimi metodami zdravljenja.

sl.wikipedia.org

V zeliščarstvu naj bi čaj iz posušenih ali svežih oljčnih listov pomagal zniževati krvni tlak in krvni sladkor.

sl.wikipedia.org

Zeliščarstvo je uporaba rastlin in njihovih izvlečkov za zdravljenje in preprečevanje širokega razpona bolezni.

sl.wikipedia.org

Temeljito je vplival na medicino 16. stoletja, pri čemer se je zgledoval tako po ljudskem zeliščarstvu kakor tudi po znanju iz antičnih virov.

sl.wikipedia.org

Da izročilo antičnega zeliščarstva ni povsem izginilo, so med drugim zaslužni srednjeveški samostani.

sl.wikipedia.org

Prvotni pristop je razširil z vključitvijo zeliščarstva, telovadbe in drugih elementov.

sl.wikipedia.org

Z romarji in trgovci so se v zahodno zeliščarstvo stekali še nauki iz arabskega, indijskega, perzijskega in kitajskega zeliščarstva, kar pa je ostalo skrito za samostanskimi zidovi.

sl.wikipedia.org

Deli se na zeliščarstvo, zdravilno magijo, živalsko magijo itd.

sl.wikipedia.org

Klasično zeliščarstvo je veja izkustvenega zdravilstva, ki se navezuje na izročilo modrih žena in zeliščarjev prejšnjih stoletij.

sl.wikipedia.org

Vzporedno pa je tedaj obstajala že 7000 let stara indijska ajurveda, iz katere sta se razvili tudi zeliščarstvo tradicionalne tibetanske medicine in tradicionalne kitajske medicine.

sl.wikipedia.org