Переводы „zlatenica“ в словаре словенско » английский

zlaténic|a <-enavadno sg > СУЩ. ж. МЕД.

zlatenica

jaundice

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Naslednje tri mesece je zaradi zlatenice odsoten od pouka.

sl.wikipedia.org

Sloterdijkovo rojstvo je bilo zaradi hemolitične bolezeni ploda zapleteno, rojstvu pa je zato sledila huda zlatenica.

sl.wikipedia.org

Pri odraslih bolnikih je manjša verjetnost za pojav vnetega žrela in limfadenopatije, sta pa pri njih pogostejši hepatomegalija (povečana jetra) in zlatenica.

sl.wikipedia.org

Zlatenica je redka, lahko pa se pojavi v blagi obliki.

sl.wikipedia.org

V času od nekaj tednov do 8 mesecev po cepljenju je 191 cepljenih delavcev zbolelo za zlatenico; diagnoza se je glasila serumski hepatitis.

sl.wikipedia.org

V resnejših primerih je prišlo do zlatenice, drugih jetrnih motenj ter ledvičnih bolezni, vključno z ledvično odpovedjo.

sl.wikipedia.org

Mnoga obolenja jeter spremlja zlatenica kot izraz povečane ravni bilirubina v sistemu.

sl.wikipedia.org

Akutna odpoved jeter je pojav prenehanja funkcije jeter zaradi obsežne bolezenske okvare jetrnega tkiva, kmalu po pojavu prvih znakov jetrne bolezni (npr. zlatenice).

sl.wikipedia.org

Izpostavljenost veliki količini naftalena lahko povzroči zmedenost, slabost, bruhanje, drisko, kri v urinu in zlatenico (rumeno obarvano kožo).

sl.wikipedia.org

Ime je bolezen dobila ravno po zlatenici (rumenici), ki lahko prizadene okuženega bolnika.

sl.wikipedia.org