Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
укроп
to mix

I. zméša|ti <-m; zmešal> ГЛ. св. перех.

1. zmešati (narediti mešanico):

zmešati
to mix
zmešati
to stir
zméšati jajca in sladkor
to mix the eggs and sugar together

2. zmešati перенос. (pomešati):

zmešati
to confuse
zmešati
to mix up
zmešati
to muddle
zméšati sanje z resničnostjo
to confuse dreams with reality
zméšati sanje z resničnostjo
to mistake dreams for reality

3. zmešati перенос.:

zméšati komu glavo
to make sb lose their head
zméšati komu glavo
to make sb fall head over heals in love
zméšati komu štrene
to thwart sb's plans

II. zméša|ti ГЛ. св. возвр. гл. zméšati se

1. zmešati (dve snovi):

zméšati se
to mix (together)

2. zmešati перенос. (komu):

zméšati se
to lose one's mind
zméšati se
to go mad enslslre-brit-s
zméšati se
to go crazy enslslre-am-s
očetu se je zméšalo
father has lost his mind

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

zméšati jajca in sladkor
to mix the eggs and sugar together
zméšati sanje z resničnostjo
to mistake dreams for reality
zméšati komu glavo
to make sb lose their head
zméšati komu štrene
to thwart sb's plans
zmešati komu glávo
to turn sb's head

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Sestavine zmešaj v medeninasti posodi in dodaj svežo spužvo.
sl.wikipedia.org
Preskus števila padanja izvajajo tako, da zrnje zmeljejo in ga zmešajo z vodo.
sl.wikipedia.org
Na voljo je v obliki suhega praška, ki ga je treba zmešati s tekočim dodatkom, preden se vbrizga pod kožo ali v mišico.
sl.wikipedia.org
Za ta postopek je značilno, da se aktivno blato zmeša s surovim iz dohodne kanalizacije in se nato zmeša s sodavico.
sl.wikipedia.org
Ideja romana je kritika viteških romanov kot nekoristne literature, namenjene le vzbujanju fantazije, ki človeku lahko zmeša pamet.
sl.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "zmešati" в других языках

словенский
немецкий
словенский
французский
словенский
итальянский
словенский
испанский