Traducciones de „oblak“ en el diccionario esloveno » español

oblák <-a, -a, -i> SUST. m

oblak

nube f

imeti glavo v oblákih fig.

estar en las nubes

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Smrtonosni oblaki ogljikovega monoksida in drugih plinov so se vili skozi kamnite prekate.

sl.wikipedia.org

Med zvezdami, ki so jih nekoč imeli za prazne luknje, so v resnici ogromni oblaki iz neprodornega zmrznjenega prahu.

sl.wikipedia.org

Oblak z radioaktivnim sevanjem in radioaktivnimi smetmi potuje iz epicentra eksplozije, zaradi česar vpliva na življenjske oblike, tudi po tem, ko so vročinski vali prenehali.

sl.wikipedia.org

To povzroči, da oblak koleba ali niha na način, ki ni podoben tistemu velikega milnega mehurčka ali balona napolnjenega z vodo.

sl.wikipedia.org

Nastane predvsem tedaj, ko se ustvari nevihtni oblak.

sl.wikipedia.org

V višini med 4000 in 9000 m sestavljajo nekdanji kopasti oblak samo še v spodnjem delu vodne kapljice.

sl.wikipedia.org

Med zvezdami, rojenimi v orjaškem molekularnem oblaku, so tudi dovolj masivne, da dosežejo temperature, ki ionizirajo okoliški plin.

sl.wikipedia.org

V praksi se računalništvo v oblaku najpogosteje uporablja v obliki spletne pošte in družbenih omrežjih.

sl.wikipedia.org

Te snovi so ponavadi najdene v molekularnih oblakih, najde pa se jih lahko tudi v zvezdah z nizko temperaturo, rjavih pritlikavkah in planetih.

sl.wikipedia.org

To usmeri permanentne dipole, obenem pa tudi deformira elektronski oblak atomov snovi, tako da nastanejo inducirani dipoli.

sl.wikipedia.org