Traducciones de „organizirati“ en el diccionario esloveno » español

organizíra|ti <-m; organiziral> form. perf., form. imperf. V. trans.

organizirati

organizar

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

V ta namen je smiselno organizirati okoljske izobraževalne kampanje znotraj skupnosti, ki bodo preko tečajev, govorov in konferenc povečale okoljsko ozaveščenost in znanje potrošnikov.

sl.wikipedia.org

Visoko vidni projekt, organizirati policijo na konjih, je znova spodletel.

sl.wikipedia.org

Turki so vdrli v križarski tabor in posekali neoborožene romarje in neoklopljene pešake, ki zaradi zmede in panike niso uspeli organizirati obrambe.

sl.wikipedia.org

Spremljal je pota moderne nevrologije, jo skušal ustrezno razvijati in organizirati v ustanovi, kjer je deloval.

sl.wikipedia.org

Društvo je organiziralo tudi dramsko skupino, ki je uprizorila več iger različne vsebine.

sl.wikipedia.org

Tudi če biki uspejo organizirati povratek, bo verjetno velika vztrajnost trga navzodl spodbudila, da ponovno testira in preseže svojo najnižjo vrednost.

sl.wikipedia.org

S tem jim je dal šele tisto prodorno silo, ki je bila sposobna organizirati tudi velike verske skupnosti.

sl.wikipedia.org

Po besedah organizatorjev je bil namen dogodka predvsem ozaveščanje; da se ne bi sprevrgla v potuho onesnaževalcem zato akcije v prihodnje niso nameravali več organizirati.

sl.wikipedia.org

Zgradili so tudi sisteme za oskrbo z vodo, kanalizacijo in organizirali zdravstveno službo.

sl.wikipedia.org

V parku organizirajo vožnje s kanujem, pohode s sloni in vodene sprehode po džungli.

sl.wikipedia.org