Traducciones de „univerzalen“ en el diccionario esloveno » español

univerzál|en <-na, -no> ADJ.

univerzalen

universal

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Nekateri koncepti, kot na primer družina in pravo, so dovolj abstraktni, da preživijo spremembe družbenega reda; s tem dajejo vtis, da so univerzalni in večni.

sl.wikipedia.org

Geotrikótnik je univerzalno geometrijsko orodje, ki nadomešča ravnilo in kotomer.

sl.wikipedia.org

Vrste vzorcev se delijo na tri večje skupine: univerzalni, geometrijski in cvetlični vzorci.

sl.wikipedia.org

Turingovih strojev, saj je bilo znano da noben od strojev z 2. stanjema in 2. barvama ne more biti univerzalen.

sl.wikipedia.org

Nastanek sodobnih medijev in univerzalnega izobraževanja je tradicionalno institucijo ifte preoblikovalo na različne načine.

sl.wikipedia.org

Verjel je, da se da vse pojave razložiti s principom evolucije, ki je univerzalen za vse stvari v našem vesolju.

sl.wikipedia.org

S pričakovanjem daljše življenjske dobe, razvojem medicine, preživetja ljudi z večjimi okvarami, se interes za univerzalno oblikovanje povečuje.

sl.wikipedia.org

Stanje se je začelo spreminjati, ko so se zahodnoevropske države začele upirati cesarski politični nadvladi in njeni pravici do univerzalnega cesarskega naslova.

sl.wikipedia.org

Unescova uvrstitev je temeljila na merilih 4 in 5, ki sta urejala vključevanje na podlagi univerzalnega zgodovinskega pomena (glede na njegovo mesto v raziskovanju).

sl.wikipedia.org

V nordijskih državah je von pogost, a ne univerzalen del plemiških družin nemškega porekla.

sl.wikipedia.org