Traducciones de „vidno“ en el diccionario esloveno » español

(Ir a español » esloveno)

vídno ADV.

vidno

visiblemente

vidno

evidente

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Razmah naprav z zasloni na dotik, ki se zanašajo izključno na vidno podajanje informacij, povzroča težave tudi slepim in slabovidnim.

sl.wikipedia.org

Inkandescénca (iz latinske besede incandescere – žareti, zažareti) je pojav, pri katerem vroče telo oddaja vidno svetlobo zaradi visoke temperature.

sl.wikipedia.org

Julija je vidno samo še po sončnem zahodu, preden tudi samo zaide in potem spet vzide proti jutru.

sl.wikipedia.org

Zupan piše v realističnem slogu in z vidno pripovedno nadarjenostjo z fabulativno razgibanim opisovanjem socialnih in kulturnih sprememb na vasi v zadnjih nekaj rodovih.

sl.wikipedia.org

Izraz verjetno izhaja iz arabske besede šafah, ki pomeni rob ali obroč, in se nanaša na izrazito in vidno obrobo zgodnjih zlatih histamenov.

sl.wikipedia.org

Svetlejše vozišče nadomestnega odseka je vidno iz aeroposnetkov na vzhodnem koncu paličnega dela mostu.

sl.wikipedia.org

Razmagnetenje je znana vojaška tehnologija, ki jo še vedno uporabljajo za zaščito pred torpedi, vendar nima nobenega vpliva na vidno svetlobo ali radar.

sl.wikipedia.org

Dejstvo nas osupne, saj lahko vidimo vidno svetlobo v vseh mogočih odtenkih, in se nam zdi, da ni preskokov med odtenki.

sl.wikipedia.org

Pri tem se italijanski dirkač ni huje poškodoval, imel je le nekaj opeklin po nogah, toda bil je vidno pretresen, dirkalnik pa povsem uničen.

sl.wikipedia.org

Enaka količina zlogov v vseh verzih je temeljna lastnost silabičnega (zlogovnega) verza, ki ustvarja slušno in vidno podobo enakomernega ritmičnega gibanja.

sl.wikipedia.org