Traduzioni di „bitka“ nel dizionario sloveno » italiano

bítk|a <-e, -i, -e> SOST f

bitka

battaglia f

bitka

lotta f

Esempi per bitka

krváva bitka

battaglia sanguinosa

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Nekdanja prijatelja se poženeta v strahovito bitko s svetlobnimi meči.

sl.wikipedia.org

V bitke ga je spremljala vojska skalnih demonov, njegovih potomcev, rojenih iz njegove zveze s samimi gorami.

sl.wikipedia.org

Pred bitko je med strategi prišlo do razkola, kako naj poteka bitka.

sl.wikipedia.org

To je bila zadnja večja pomorska bitka v svetovni zgodovini, v kateri so spopadale zgolj ladje na vesla.

sl.wikipedia.org

To je bila versko zagrizena bitka na življenje ali smrt.

sl.wikipedia.org

Bitka je potekala med južnoameriškimi uporniki na eni in španskimi kolonialisti na drugi strani.

sl.wikipedia.org

Bitka se je končala januarja 1945, ko so ameriške sile prebile nemški obroč okoli mesta in tako odrešile branilce.

sl.wikipedia.org

Izredno velik dejavnik v vojni je odigralo topništvo zato prvi svetovni vojni pravijo tudi bitka topov.

sl.wikipedia.org

Avarom se kljub bitkam v 7. stoletju ni uspelo ponovno povzpeti na vrh.

sl.wikipedia.org

V eni izmed bitk je 22. septembra izgubil življenje.

sl.wikipedia.org