Traduzioni di „bolnik“ nel dizionario sloveno » italiano

bolník (bolníca) <-a, -a, -i> SOST m (f)

bolnik (bolníca)

paziente mf

bolnik (bolníca)

degente mf

bolnik (bolníca)

ammalato(-a) m (f)

namišljeni bolník

malato immaginario

Esempi per bolnik

namišljeni bolník

malato immaginario

brezčúten duševni bolnik

paziente apatico

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Pri bolnikih z novoodkrito boleznijo se uporablja tudi budezonid.

sl.wikipedia.org

Za okužbo je potreben dolgotrajnejši stik z bolnikom.

sl.wikipedia.org

Pomični bolnik bo urinski vzorec pripravil samostojno, zato ga moramo dobro poučiti o pravilnem načinu oddaje seča.

sl.wikipedia.org

Bolnik izgubi občutek za mraz, vročino in bolečino.

sl.wikipedia.org

Bolezen v naslednjih 20 letih napreduje do te mere, da bolnik ni več sposoben hoditi.

sl.wikipedia.org

Posebno skrb je pokazal za reveže in bolnike, zlasti za gobavce.

sl.wikipedia.org

Bolniki zaradi občutka pretnje novega napada glavobola v nekaterih primerih zato močno prilagajajo svoje telesne in socialne dejavnosti bolezni.

sl.wikipedia.org

Zaradi glavobola ima desetina vseh bolnikov z možganskim tumorjem motnje spanja.

sl.wikipedia.org

Omeniti je treba, da se v nasprotju s splošnim prepričanjem avre pojavljajo samo pri 15-25 % vseh bolnikov z migreno.

sl.wikipedia.org

Bolnika namestimo v ustrezen položaj (bolnik leži navznak z dvignjenimi nogami).

sl.wikipedia.org