Traduzioni di „gretje“ nel dizionario sloveno » italiano

grétj|e <-a navadno sg > SOST nt

gretje

riscaldamento m

talno grétje

riscaldamento a pavimento

Esempi per gretje

talno grétje

riscaldamento a pavimento

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Močnejši ultrazvočni viri se uporabljajo za lokalno gretje bioloških tkiv za fizikalno terapijo in eksperimentalno za zdravljenje raka.

sl.wikipedia.org

Termovizijski posnetki so tudi pravi detektorji inštalacij v zgradbah: odtokov, vgrajenih toplovodnih cevi, potekov talnega ali stenskega gretja, kovinskih podkonstrukcij, posameznih pritrdil.

sl.wikipedia.org

Zelo lahko vnetljivo: zelo lahko se vname zaradi gretja, iskre ali plamena.

sl.wikipedia.org

Najpomembnejši dejavniki, ki določajo prisotnost švaba v bivališčih, so gretje, prisotnost hrane in čistoča.

sl.wikipedia.org

Večina pečic omogoča izbiranja različnih programov gretja, odtaljevalnega programa in moči gretja.

sl.wikipedia.org

V večini podnebij z zadostno sončno obsijanostjo predstavlja ustroj sončnega gretja visok delež (50–70 odstotkov) virov za ogrevanje sanitarne vode.

sl.wikipedia.org

Dodajo še nekaj suhljadi in že je dovolj za peko hrane ali jutranje in večerno gretje, ko skupaj posedajo ob ognju.

sl.wikipedia.org

Termin radiacijsko gretje se po navadi uporablja, kjer je vsaj 50% toplote v obliki sevanja.

sl.wikipedia.org

Forno je prevod besede 'peč' (za gretje), mišljena je 'peč' (skala).

sl.wikipedia.org

Dodatna oprema vozila obsega generator, klimatsko napravo in gretje.

sl.wikipedia.org