Traduzioni di „guma“ nel dizionario sloveno » italiano

gúm|a <-e, -i, -e> SOST f

1. guma colloq (pnevmatika):

guma

gomma f

guma

pneumatico m

imeti prazno gúmo

avere un pneumatico a terra

2. guma navadno sg (material):

guma

gomma f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Osnovne barve so navlažili z vodo in jih zgostili z arabsko gumo ali tragakantnega gumija.

sl.wikipedia.org

Hamilton je imel velike težave z zadnjo desno gumo, in moral je v bokse.

sl.wikipedia.org

Ime je dobil po gumi podobnemu videzu nekaterih vzorcev.

sl.wikipedia.org

Alonso je kot prvi v dvanajstem krogu zapeljal na postanek v bokse, ob katerem so mu slabo privili prednjo desno gumo.

sl.wikipedia.org

V hladni sezoni (od novembra do aprila), ko je na cestah sneg in led, so zimske gume obvezne.

sl.wikipedia.org

Do množične uporabe teh obročev ni prišlo predvsem zaradi visoke cene gume.

sl.wikipedia.org

V akacijev gumi se v različnih koncentracijah doda fosforna, dušikova ali taninska kislina, da se temni toni narišejo do temno črnih.

sl.wikipedia.org

Vse maske ohranjajo v položaju okoli glave z elastičnim trakom iz gume ali traku iz tkanine z velcrom.

sl.wikipedia.org

Menijo, da je bila čaša v sodobnem času dvakrat oblikovana zaradi ostankov mavca in silikonske gume, ki so jih našli v razpokah.

sl.wikipedia.org

Izraz izvira iz besedne zveze, arh. čikati (žvečiti) ter besede gumi (guma).

sl.wikipedia.org