Traduzioni di „izmenjava“ nel dizionario sloveno » italiano

izmenjáv|a <-e, -i, -e> SOST f

izmenjava

scambio m

mednarodna izmenjáva študentov

scambio internazionale degli studenti

Esempi per izmenjava

mednarodna izmenjáva študentov

scambio internazionale degli studenti

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Kloaka služi izmenjavi spolnih celic in je tudi del sistema izločal ter zadnji del prebavil.

sl.wikipedia.org

Kot plačilno sredstvo v procesu izmenjave se uporabljajo bitcoini, ki se pri izplačilu na transakcijski račun uporabnika pretvorijo v poljubno valuto.

sl.wikipedia.org

Pljučna ventilacija (izmenjava zraka med pljuči in zunanjim zrakom) poteka različno v vsaki glavni skupini plazilcev.

sl.wikipedia.org

Glavni namen je bil ustvariti internacionalni oz. univerzalni format za shranjevanje in mednarodno izmenjavo bibliografskih podatkov v strojno čitljivi obliki.

sl.wikipedia.org

Pomembno je kroženje krvi pri vseh oblikah izmenjave toplote med telesom in okoljem, saj prav kri prenaša toploto iz jedra telesa h koži.

sl.wikipedia.org

EU želi z vzpostavljanjem mrež, izmenjavo izkušenj in usposabljanja ter razširjanjem znanja spodbuditi preprečevanje, diagnosticiranje in zdravljenje redkih bolezni.

sl.wikipedia.org

Svoje delovanje je v občutno večji meri usmerila v izmenjavo izkušenj in informacij.

sl.wikipedia.org

Vladne agencije (uprava) uporabljajo osrednja spletna mesta za trgovanje in izmenjavo informacij z različnimi poslovnimi organizacijami.

sl.wikipedia.org

Do socialne izmenjave (na delovnem mestu) pripeljejo vložki, kot so izobraževanje, izkušnje in napor.

sl.wikipedia.org

Pri odprti populaciji pa prihaja do prehajanja osebkov med sosednjimi populacijami in s tem do izmenjave genov.

sl.wikipedia.org