Traduzioni di „napoj“ nel dizionario sloveno » italiano

napòj <napôja, napôja, napôji> SOST m

napoj

bibita f

napoj

filtro m

napoj

pozione f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Ta ji da napoj, ki jo bo pogreznil v spanec za 42 ur, medtem, ko bodo njeni bližnji mislili, da je mrtva.

sl.wikipedia.org

V pretekosti so toksine črnega zobnika uporabljali v kombinaciji z drugimi naravnimi toksini kot anestetik, pa tudi v psihadeličnih napojih.

sl.wikipedia.org

Ni se strinjal z idejo o napojih, ki naj bi temeljili na magiji.

sl.wikipedia.org

Ima mestno hišo s posebnim pogovorom meščanov, nekaj praznih hiš in gostišče, kjer se da napolniti napoje in počivati.

sl.wikipedia.org

Njegov oče pa je pred tem naskrivaj zamenjal steklenice in tako je mlad par spil napoj Špicparkeljca.

sl.wikipedia.org

Deklica je spoznala neumnost, ki jo je naredila, škrat pa je skuhal čudežni napoj, ki jo je pozdravil.

sl.wikipedia.org

Napoj, ki ga je dobil od Špicparkeljca je hotel uporabiti na svojih straših.

sl.wikipedia.org

Zanj naj bi bil kriv napoj nesmrtnosti s preveliko vsebnostjo živega srebra, ki so mu ga pripravili njegovi dvorni modreci in zdravniki.

sl.wikipedia.org

Razbije nekaj čajnih kozarcev, napoj, ki ga pripravi dobi oranžno barvo namesto zelene.

sl.wikipedia.org

Niso jih uporabljali le kot začimbe in arome ampak tudi kot mamila, anestetike, afrodiziak, za izdelavo parfumov in za "čarobne napoje".

sl.wikipedia.org