Traduzioni di „napotek“ nel dizionario sloveno » italiano

napót|ek <-ka, -ka, -ki> SOST m

napotek

indicazione f

napotek

istruzione f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Gre za zgodnji primer neupoštevanja napotkov civilne vlade, ki je želela takšne provokacije prelagati.

sl.wikipedia.org

Obljubil jim je, da jim bo pripravil napotke za življenje, kar je tudi storil.

sl.wikipedia.org

Kljub napotkom za porabo sredstev predvsem v korist industrije, je bil velik delež pomoči namenjen osnovnim potrebam prebivalstva, predvsem gradnji stanovanjskih hiš in šol.

sl.wikipedia.org

Ludvik pogleda mamo navzgor za napotke, kako voditi državno ladjo.

sl.wikipedia.org

Delo mu mora ustrezno organizirati in mu podajati navodila in napotke.

sl.wikipedia.org

Precej načel je zastavil človeško, na osebni ravni, kar kažejo tudi napotki njegovim borcem.

sl.wikipedia.org

Napotki, izhajajoči iz teorije, so uporabni pri poučevanju učencev pri reševanju problemov, mišljenju in ostalih sposobnostih (vključno z zaznavanjem, spominom, jezikom, itd).

sl.wikipedia.org

Dobra zdravsvena pismenost zajema, na primer, razumevanje navodil za uporabo zdravil, brošur z informacijami za bolnike, zdravnikovih napotkov, pravic v zapletenem zdravstvenem sistemu ipd.

sl.wikipedia.org

Nato sledi komentar besedila in napotek bralcu, naj bere natančno.

sl.wikipedia.org

Ena oseba je npr. poročala, da ji je bilo usmerjanje ljudi po knjižnici preveč neprijetno, ker so jo ljudje kar nenadoma vprašali za napotke.

sl.wikipedia.org