Traduzioni di „novinec“ nel dizionario sloveno » italiano

novín|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SOST m (f)

novinec (-ka)

novizio(-a) m (f)

novinec (-ka)

recluta mf

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Gre se za realnost pričakovanj obeh udeležencev in za stopnjo, do katere se novinec dobro ujema z organizacijo.

sl.wikipedia.org

Godbeniki z daljšim stažem in nekaj pedagoške žilice so sami poučevali novince igranja posameznih inštrumentov.

sl.wikipedia.org

Po končani osnovni šoli je vstopil v samostan kot novinec v svoji domači vasi, kar je danes na tajskem v navadi še dandanes.

sl.wikipedia.org

Vojaški novinci so bili naprošeni, da vsakega izmed testov poskušajo rešiti kar najhitreje.

sl.wikipedia.org

Izvajalec je nato novince spodbudil, da storijo enako s primeri v svojih testih.

sl.wikipedia.org

Novinec se vključi v delo ter sledi normam in vrednotam.

sl.wikipedia.org

Ta test dokazuje sposobnost novincev slediti poti v labirintu.

sl.wikipedia.org

Novak izhajata iz besede novák v pomenu besede »novinec; v fevdalizmu naseljenec na neobdelani zemlji, zlasti hribovski«.

sl.wikipedia.org

Prav tako pa bo novinec po končanem sistematičnem uvajanju vedel, kakšna je njegova vloga v organizaciji.

sl.wikipedia.org

Leta 2021 so prejeli dve nominaciji za zlato piščal v kategorijah izvajalec in novinec leta 2020.

sl.wikipedia.org