Traduzioni di „obseg“ nel dizionario sloveno » italiano

obsèg <obséganavadno sg > SOST m

obseg

circonferenza f

obseg

perimetro m

obseg

dimensione f

povečati/zmanjšati obsèg

aumentare/diminuire le dimensioni

Esempi per obseg

métrski obseg

perimetro in metri

povečati/zmanjšati obsèg

aumentare/diminuire le dimensioni

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Celoten obseg diktatorjeve moči je bil precejšen, vendar ne neomejen.

sl.wikipedia.org

Duša se neštetokrat reinkarnira v vseh pogojih življenja in tako zaobjame celoten obseg človeških izkustev (to je moški/ženska, bogat/reven, močen/nemočen itd).

sl.wikipedia.org

Njegova dela pokrivajo celotni obseg tedanje matematike in matematične fizike.

sl.wikipedia.org

Zabeleži se vsak dostop in obseg dostopa uporabnika do določenega osebnega podatka.

sl.wikipedia.org

Skratka, obseg vzorcev je omejen le na približno 200 let od približno 900 let rimske zgodovine ter pokrajinskega in dekorativnega slikarstva.

sl.wikipedia.org

Vsak kvadratek pokriva določen obseg izsrednosti in naklona.

sl.wikipedia.org

Ti so bili reproducirani v manjšem obsegu v najpomembnejših mestih v cesarstvu.

sl.wikipedia.org

Ob nastanku je območje vile pokrivalo območje z obsegom skoraj 3 milje.

sl.wikipedia.org

Pojavlja se v precejšnjem obsegu tudi na samorodnicah, zlasti na šmarnici.

sl.wikipedia.org

Ta obseg svetlobe narekuje cirkadiani ritem in produkcijo specifičnih živčnih in endokrinih signalov, izzvanih s temo/svetlobo, ki uravnavajo vedenjske in fiziološke cirkadiane ritme.

sl.wikipedia.org