Traduzioni di „ovratnica“ nel dizionario sloveno » italiano

ovrátnic|a <-e, -i, -e> SOST f

ovratnica

collare m

ovratnica

guinzaglio m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Okoli vratu se ji oblikuje dolga ovratnica in na zadnjih tačkah se v zimskih mesecih pojavijo lepe vrečaste hlače.

sl.wikipedia.org

Zlomljeno železno sidro na polovici višine stebra je ovratnica.

sl.wikipedia.org

Ovratnice iz čipk in nabornic se niso mogle izogniti in so predstavljale strašljiv izziv slikarjem, ki so si prizadevali za realizem.

sl.wikipedia.org

V ujetništvu geparde opremijo z radijskimi ovratnicami, preden jih spustijo, tako da lahko spremljajo njihovo počutje in napredek.

sl.wikipedia.org

Ovratnice se uporabljajo za preprečevanje neenakomernega premikanja plošč navzven, tako da vadbenec ne doživlja neenakomerne sile.

sl.wikipedia.org

Poleg tega videz ovratnic okrog vratu nekaterih figur kažejo na povezavo s keltsko kulturo.

sl.wikipedia.org

Bili so zaščiteni z lahkim oklepom z ovratnico, čelado in jeklenimi opornicami ter ščitniki za kolena na nogah.

sl.wikipedia.org

Danes je palij samo še ovratnica iz bele volne, široka nekako tri prste, pretkana s črnimi križi in s trakovoma, ki padata, eden po prsih, drugi po hrbtu.

sl.wikipedia.org

Na Ölandu so odkrili še eno ovratnico istega tipa.

sl.wikipedia.org

Podoba sedanje štole je nastala iz starodavne ovratnice ali ogrinjala.

sl.wikipedia.org