Traduzioni di „postreči“ nel dizionario sloveno » italiano

postré|či <-žem; postregel> forma perf VB vb trans

postreči

servire

(vprašanje gostu) s čim vam lahko postréžem?

in che cosa posso servirla?

Esempi per postreči

postreči aperitív

servire l'aperitivo

s čím smem postreči?

cosa posso servirle?

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Postrežejo jih z omako iz masla in žajblja.

sl.wikipedia.org

Lahko se postreže hladno kot mezze posoda ali vroča.

sl.wikipedia.org

Postrezite z rezino limone na robu kozarca (lahko dodate tudi slamico).

sl.wikipedia.org

Postreže se jih z maslom in/ali smetano.

sl.wikipedia.org

K predjedi ali aperitivu običajno danes postrežejo peneče vino.

sl.wikipedia.org

Svež koper se dodaja vročim jedem, tik preden se jih postreže, ker kuhanje zmanjšuje njegov okus.

sl.wikipedia.org

S kavo se udeležencem postreže, ko že vsi sedijo, in sicer vsakemu posebej, z desne strani.

sl.wikipedia.org

Na sestanku s poslovnimi partnerji se najprej postreže glavnemu gostu, nato gostitelju, nato pa izmenično vsem ostalim udeležencem.

sl.wikipedia.org

Srečanje je bilo kratko, v eni uri si je ogledala 30 sob in niso ji postregli niti s čajem.

sl.wikipedia.org

Industrijska revolucija je postregla z novimi orožji, pomena katerih vojaški strategi niso pravilno razumeli.

sl.wikipedia.org