Traduzioni di „premor“ nel dizionario sloveno » italiano

premòr <premôra, premôra, premôri> SOST m

premor

pausa f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Nato je naredila nekajletni premor ter se posvetila svoji hčeri.

sl.wikipedia.org

Tekma traja dva polčasa po 40 minut, ki ju loči premor, ne daljši od 5 minut.

sl.wikipedia.org

Kocjančič je takrat imel ustvarjalni premor, vseeno pa je pisal za druge izvajalce in si želel skupine v bolj rockovski različici.

sl.wikipedia.org

Po krajšem premoru, so se na zvezni nivo vključili, še v štirih sezonah osemdesetih let prejšnjega stoletja.

sl.wikipedia.org

Ko govorec naredi premor ali neha govoriti, tolmač prenese delčke sporočila ali celotno sporočilo v ciljni jezik.

sl.wikipedia.org

Na neki točki smo si vzelo leto premora.

sl.wikipedia.org

Nato je sledil kar devetletni premor do sezone 1992, ko je nastopil še na dveh dirkah, nato pa se je upokojil.

sl.wikipedia.org

Nekateri govorijo celo o začasnem premoru v tradiciji razvoja beloruskega in ukrajinskega knjižnega jezika.

sl.wikipedia.org

Primanjkovalo je sodelavcev in leta 1955 je sledil petmesečni premor v izhajanju.

sl.wikipedia.org

V letu 1992 se je skupina odločila za premor in ni več nastopila skupaj vse do milenijskega koncerta na silvestrski večer leta 1999/2000.

sl.wikipedia.org