Traduzioni di „sezidati“ nel dizionario sloveno » italiano

sezída|ti <-m; sezidal> forma perf VB vb trans

sezidati

costruire

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Na mestu, kjer je stal stolp, so sezidali grad.

sl.wikipedia.org

Cerkve so v drugi polovici 12. stoletja sezidali nemški vitezi templjarji, ki so jih upravljali.

sl.wikipedia.org

Ta je dal zgradbe povečati in bogato opremiti; sezidal je celo bazen in manjše pristanišče.

sl.wikipedia.org

Vaščani so bili sprva proti, a so vseeno sezidali šolo zraven cerkve.

sl.wikipedia.org

Ker so dotrajali, so se 1811. leta odločili, da sezidajo nov zvonik v sredini pred zahodno cerkveno steno.

sl.wikipedia.org

Michelozzo je okrog obstoječega stolpa sezidal široko okroglo, novemu načinu vojskovanja prilagojeno utrdbo ter jo povezal z novozgrajenim sistemom navpičnega predzidja.

sl.wikipedia.org

Zato povej sinu, da mora tam, kjer stoji vajina koča, še nocoj sezidati grad.

sl.wikipedia.org

Tedaj so postavili v cerkveni ladji zidan obok in obnovili streho nad cerkvijo ter sezidali nov zvonik na zahodni strani ladje, kot je še danes.

sl.wikipedia.org

Pravijo, da jo je dal sezidati neki grof, ki se je tu v gozdu izgubil ter se zaprisegel, da tu sezida cerkev, če le najde pot domov.

sl.wikipedia.org

V ta namen je dal takratni dož sezidati novo baziliko zraven doževe palače.

sl.wikipedia.org