Traduzioni di „služkinja“ nel dizionario sloveno » italiano

slúžkinj|a <-e, -i, -e> SOST f

služkinja

domestica f

služkinja

colf f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Lyonel pripoveduje, da je prišla navzoča dama v njegovo hišo kot služkinja, toda nihče mu tega ne verjame.

sl.wikipedia.org

Najde ga služkinja, pomete na smetišnico in odvrže ven.

sl.wikipedia.org

Lucija je v akciji, medtem ko hišna služkinja opazuje prizor.

sl.wikipedia.org

Na­mišljene služkinje ne jemljejo resno vse zadeve, kmalu pa jih prepriča razsodba, da mora vsaka služkinja, ki je vzela aro, služiti svojemu gospodarju eno leto.

sl.wikipedia.org

Malomeščanski svet vojakov, rokodelavcev, učencev in služkinj so tematike v veliko njenih delih.

sl.wikipedia.org

Batšeba je gola, razen ogrinjala, v katerega jo bo služkinja kmalu zavila, vendar se ni povsem ovila okoli nje.

sl.wikipedia.org

Ubogega zidarja in služkinjo, ki je tudi vedela kje je skrit zaklad, je ubila z natikačem.

sl.wikipedia.org

Glavo spusti v vrečo, ki jo drži služkinja.

sl.wikipedia.org

Nancy je po vrnitvi šla v redko uporabljano jutranjo sobo in služkinji naročila, da ji prinese čaj, kar je bilo zanjo precej nenavadno.

sl.wikipedia.org

Nenazadnje so našli tudi kraljevo ženo, ki je pri bogatem kmetu delala kot služkinja, in jo napotili k njemu.

sl.wikipedia.org