Traduzioni di „sovraštvo“ nel dizionario sloveno » italiano

sovráštv|o <-anavadno sg > SOST nt

sovraštvo

odio m

Esempi per sovraštvo

razpihovati sovraštvo

fomentare l'odio

sejati sovraštvo

spargere l'odio

jeza prerášča v sovraštvo

la rabbia si sta trasformando in odio

sovraštvo je brúhnilo na dan

scoppiò l'odio

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Ko naši občutki sovraštva dosežejo uničujočo stopnjo, jih večinoma potisnemo v podzavest.

sl.wikipedia.org

Ko oseba začuti svoje sovraštvo in ga neha projicirati na druge, začne dojemati sporočilo, ki ga prinaša.

sl.wikipedia.org

Posebna pravna kategorija je izražanje, ki spodbuja sovraštvo proti narodnim, rasnim, verskim ali drugim skupinam ljudi.

sl.wikipedia.org

Povsod je bilo nasilje in sovraštvo in umazanija.

sl.wikipedia.org

Sovraštvo do tujcev mu je bilo le pretveza, da ga je ljudstvo podprlo pri državnem udaru, čigar sadov pa ni dolgo užival.

sl.wikipedia.org

V besedilih so otroci največkrat uporabili besede žalosten, strašen, osamljen, sam, slab, jezen, sovraštvo, razočaran, jok, oprosti in ločen.

sl.wikipedia.org

Ta je doletela tiste učitelje in profesorje, ki so izražali močno sovraštvo do vstaje in so ostali zvesti republiki.

sl.wikipedia.org

Takšen sistem je povzročal stalno sovraštvo in rivalstvo znotraj vladarske družine, ki se je pogosto končalo z brutalnimi uboji sorodnikov.

sl.wikipedia.org

Drugo veliko ustvarjalno inspiracijo predstavlja sovraštvo do vojne s hrepenenjem po miru.

sl.wikipedia.org

Destrukcija se pojavi kot izraz sovraštva, agresija pa kot izraz jeze.

sl.wikipedia.org