Traduzioni di „spomniti“ nel dizionario sloveno » italiano

spómni|ti <-m; spomnil> VB

spomniti forma perf od spominjati

Vedi anche: spomínjati

I . spomínja|ti <-m; spominjal> forma imperf VB vb trans

1. spominjati (priklicati kaj):

spominjati

ricordare

spominjati

rammentare

fotografija me spomínja na morje

questa foto mi ricorda le vacanze (al mare)

2. spominjati (opozarjati):

spominjati

ricordare

3. spominjati (biti podoben):

spominjati

(as)somigliare

spomínjati na očeta

somigliare al padre

II . spomínja|ti <-m; spominjal> forma imperf VB vb rifl

spominjati spomínjati se:

spomínjati se

ricordarsi

spomínjati se dopusta

ricordare le vacanze

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Počel sem veliko stvari, samo spomniti se ne morem kaj točno.

sl.wikipedia.org

Toda spomniti si moramo, da je državna inflacija pri zadnjih podatkih dosegla 12,3 % in, da je brezdelje prizadelo kar 9,1 % prebivalstva.

sl.wikipedia.org