Traduzioni di „ta“ nel dizionario sloveno » italiano

tá PRON

1. ta <tá, tó> pridevniški:

ta

questo

2. ta m <téga, tá, tí> samostalniški:

ta

questo

3. ta f <té, tí, té> samostalniški:

ta

questa

le-t|á <-á, -ó> PRON

le-ta

quest'ultimo

živi z možem in sinom, le-ta ima dvajset let

vive con il marito e il figlio, quest'ultimo ha vent'anni

Esempi per ta

kaj pomení ta beseda?

che cosa significa questa parola?

kóliko stane ta majica?

quanto costa questa maglietta?

ta žica zaznamuje mejo

questo filo rappresenta il confine

ta proga je elektrificírana

questa linea ferroviaria è elettrificata

poslušaj ta komád!

ascolta questo brano!

pràv ta/tisti/tak

proprio questo/quello/così

ta knjiga mi veliko pomení

questo libro è molto importante per me

ta trditev nikákor ne drži

quest'affermazione non regge affatto

ta film je vsekàkor najboljši

questo film è assolutamente il migliore

ta mésec gremo na dopust

questo mese andiamo in vacanza

ta oseba mi je antipátična

questa persona mi è antipatica

ta glasba mi že preséda

questa musica mi ha stufato

ta trditev je za láse privlečena

quest'affermazione è tirata per i capelli

ta slika je še posébej lepa

questo quadro è particolarmente bello

ta misel me navdája z upanjem

questo pensiero mi riempie di speranza

ta miza je bila izdelana posébno zanj

questo tavolo è stato fatto specialmente per lui

končno mu je uspelo narediti ta nesréčni izpit

finalmente è riuscito a superare questo maledetto esame

od kod se je pa ta zdaj vzel? fig

ma da dov'è piovuto questo qua, ora?

živi z možem in sinom, le-ta ima dvajset let

vive con il marito e il figlio, quest'ultimo ha vent'anni