Traduzioni di „toplota“ nel dizionario sloveno » italiano

toplôt|a <-enavadno sg > SOST f

toplota

calore m

Esempi per toplota

toplota se spróšča

il calore si propaga

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Prevajanje toplote je spontan prenos toplote z mesta z višjo temperaturo na mesto z nižjo temperaturo.

sl.wikipedia.org

Pozimi lahko močni vetrovi povzročijo padec toplote pod ledišče.

sl.wikipedia.org

Le-te so v zemlji obstojne tudi do več desetletij ter so zelo odporne proti različnim naravnim dejavnikom, kot sta toplota in svetloba.

sl.wikipedia.org

Pisal je tudi o mehanskem vplivu toplote, vektorski analizi in elektromagnetni teoriji svetlobe.

sl.wikipedia.org

Voda, ki kroži preko registra, nato zraku odvzema toploto oziroma jo dodaja.

sl.wikipedia.org

Zaradi velike toplote v prostoru je bil caldarium nežno okrašen.

sl.wikipedia.org

Velika specifična toplota omogoča živim organizmom termostabilnost in manjšo občutljivost na poškodbe zaradi sprememb okolne temperature.

sl.wikipedia.org

Gorenje je kemijska reakcija pri kateri se porabljata kisik in gorivo, nastaja pa ogljikov dioksid, voda, toplota in svetloba.

sl.wikipedia.org

Telesa sevano toploto tudi vsrkavajo, odbijajo in prepuščajo.

sl.wikipedia.org

Toplota, ki nastaja pri varjenju, lahko povzroča lokalno širjenje materiala.

sl.wikipedia.org