Traduzioni di „udobje“ nel dizionario sloveno » italiano

udóbj|e <-a, -i, -a> SOST nt

udobje

comodità f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Prekinitev zasvojenosti navadno povzroči hud duševni pretres, saj tako duša kot organizem iščeta rutino in udobje.

sl.wikipedia.org

Večkratna zasteklitev izboljša udobje, zmanjša tekoče stroške in zmanjša emisije toplogrednih plinov, preko zmanjšanja potrebe po ogrevanju in hlajenju.

sl.wikipedia.org

Pohlep je pretirana in neukrotljiva želja po pridobivanju denarja, predmetov, hrane, statusa in moči, ki močno presega potrebe preživetja in udobja posameznika ter je sebična.

sl.wikipedia.org

Ima moderne arhitekturne lastnosti, sodobno udobje in več naprav za potnike in javnost.

sl.wikipedia.org

Senčenje svetlobe običajno zmanjša učinkovitost, ampak povečati usmerjenost in vizualno udobje.

sl.wikipedia.org

Na splošno se škornji nosijo za toploto in udobje.

sl.wikipedia.org

Najvarnejši način nošenja pištole je v pištolnici, ki hkrati pištolo ohranja stabilno in na svojem mestu, hkrati pa omogoča udobje in enostaven dostop.

sl.wikipedia.org

V nasprotju s tem, so lahko spletne ankete prav tako tudi zelo neformalne, sproščujoče in so lahko peljane kot udobje v nekaterih domovih.

sl.wikipedia.org

Alfred ni vajen udobja, saj izhaja iz delavske družine.

sl.wikipedia.org

V sprejemnih sobah je izpuščeno vsakršno udobje - namerno morajo biti ogromne in impresivne.

sl.wikipedia.org