Traduzioni di „zadušitev“ nel dizionario sloveno » italiano

zadušít|ev <-ve, -vi, -ve> SOST f

zadušitev

soffocamento m

zadušitev

asfissia f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Smrt velikokrat nastopi zaradi ohromitve (paralize) dihalnih mišic in posledične zadušitve.

sl.wikipedia.org

Valovanje izmeničnega toka je bilo zmanjšano s prehodom zadušitve tuljave.

sl.wikipedia.org

Nemiri so se končali leta 1403 z zadušitvijo vstaje, wittelsbaški vojvode pa so se vrnili k delitvi ozemelj iz leta 1392.

sl.wikipedia.org

Smrt lahko nastopi zaradi srčne odpovedi ali zadušitve, saj nevrotoksini povzročijo ohromitev (paralizo) mišic, med katere torej spadajo tudi dihalne mišice.

sl.wikipedia.org

Mreže živalim omejujejo gibanje, privedejo do izstradanja, poškodb in infekcij ter zadušitve pri tistih, ki se ne morejo povzpeti na površje po zrak.

sl.wikipedia.org

Vdihavanje etena povzroči omotičnost in zadušitev.

sl.wikipedia.org

Klor je namreč izredno močan dražljivec in povzroča poškodbe oči, nosu, grla in pljuč v večjih količinah pa lahko povzroči smrt zaradi zadušitve.

sl.wikipedia.org

Vendar pa je ogenj hitro porabil preostali kisik v zraku, kar je povzročilo smrt z zadušitvijo.

sl.wikipedia.org

Leta 1950 je vodil akcijo za zadušitev kožnih trihofitij v kočevskem in črnomeljskem okrožju.

sl.wikipedia.org

Igre so lahko hitro postala prizorišča socialnih in političnih protestov, cesarji pa so morali za zadušitev nemirov med množico včasih uporabiti silo.

sl.wikipedia.org