Traduzioni di „zavarovanje“ nel dizionario sloveno » italiano

zavarovánj|e <-a, -i, -a> SOST nt

zavarovanje

assicurazione f

življenjsko/pokojninsko zavarovánje

assicurazione sulla vita/pensionistica

skleniti zavarovánje

stipulare una polizza assicurativa

Esempi per zavarovanje

obvézno zavarovanje

assicurazione obbligatoria

skleniti zavarovánje

stipulare una polizza assicurativa

življenjsko/pokojninsko zavarovánje

assicurazione sulla vita/pensionistica

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Prav tako je napovedal, da bo dvignil mejo dohodka, nad katero nizko plačani delavci začnejo plačevati nacionalno zavarovanje.

sl.wikipedia.org

Kartica omogoča uveljavljanje pravic tako obveznega kot prostovoljnega zdravstvenega zavarovanja.

sl.wikipedia.org

Prvi zakon o obveznem zdravstvenem zavarovanju pa je bil sprejet leta 1892.

sl.wikipedia.org

Narodna banka je v kampanji za krepitev bančnega sektorja uvedla zavarovanje vlog.

sl.wikipedia.org

Drugi poudarek njegovega dela je bil zavarovanje takrat ogrožene cene knjig, ki temelji na nacionalni zakonodaji na podlagi francoskega modela.

sl.wikipedia.org

Nemško poročilo pravi, da patrulja sicer ni storila nobene načelne napake, vendar bo po tem dogodku vseeno potrebno okrepiti zavarovanja.

sl.wikipedia.org

Iz obveznega zdravstvenega zavarovanja se financira odsotnost z dela zaradi zdravstvenih razlogov, daljša od 30 dni.

sl.wikipedia.org

ZZZS upravlja 45-članska skupščina, katere člani predstavljajo plačnike prispevkov za obvezno zdravstveno zavarovanje.

sl.wikipedia.org

Nekaj dni za tem je bil na glasovanju zavrnjen zakon o ukinitvi dopolnilnega zavarovanja.

sl.wikipedia.org

Za zavarovanje konvoja se je moral zoperstaviti britanski floti.

sl.wikipedia.org